Những lời hướng thượng vô giá của BapDada được đọc trong lớp học buổi sáng vào ngày tưởng nhớ đến Pita Shriji.

Trọng tâm: 

Con ngọt ngào, con phải làm đầy tạp dề của mình với những viên ngọc kiến thức này và cũng hãy trao tặng cho người khác. Con càng chỉ đường cho người khác, con sẽ càng nhận được nhiều lời chúc phúc.

Om shanti. Con ngọt ngào, con phải nhớ rằng Shiv Baba đang dạy cho chúng ta. Shiv Baba là Đấng thanh lọc và cũng là Đấng ban tặng sự cứu rỗi. Cứu rỗi nghĩa là Người trao cho chúng ta vương quốc thiên đường. Baba thật ngọt ngào. Người ngồi và dạy cho chúng ta với thật nhiều tình yêu thương. Người Cha đang dạy cho chúng ta thông qua Dada. Baba thật ngọt ngào và Người yêu thương chúng ta thật nhiều. Người không trao cho chúng ta khó khăn nào cả. Người chỉ nói “Hãy nhớ đến Ta và nhớ đến Chu kỳ”. Với sự tưởng nhớ đến Người Cha, hãy để trái tim con trở nên điềm tĩnh. Hãy để sự tưởng nhớ đến Cha quấy rầy con, bởi vì con nhận được của thừa kế vĩ đại từ Người Cha. Con hãy nhìn vào bản thân và xem con có bao nhiêu yêu thương dành cho Người Cha, và con có các đức hạnh thánh thiện đến mức độ nào, bởi vì giờ đây con đang thay đổi từ gai thành hoa. Con càng ở trong yoga, theo đó con càng thay đổi từ gai thành hoa, cũng như con tiếp tục trở nên hoàn toàn thanh khiết. Một khi con đã trở thành hoa, con sẽ không thể ở lại nơi này nữa. Khu vườn hoa chính là thiên đường. Những ai thay đổi nhiều cái gai trở thành bông hoa thì được gọi là bông hoa thơm ngát thật sự. Những người như thế sẽ không bao giờ châm chích bất kỳ ai. Tức giận cũng là một cái gai lớn. Nó gây ra đau khổ cho nhiều người. Giờ đây, con đã đi từ thế giới của gai sang bến bờ khác. Bây giờ con đang ở thời kỳ Chuyển giao. Giống như người làm vườn trồng những cái cây trong những chiếc chậu riêng biệt, tương tự như vậy, các con, những bông hoa cũng đã được đặt riêng vào chiếc chậu thời kỳ Chuyển giao. Sau đó, các con, những bông hoa, sẽ đi đến thiên đường. Những cái gai thời kỳ Sắt sẽ bị thiêu rụi.

Các con, những đứa con ngọt ngào, biết rằng con nhận được của thừa kế bất diệt từ Người Cha vượt thoát. Những ai là con thật sự, những ai có tình yêu thương trọn vẹn dành cho BapDada, sẽ có nhiều niềm hạnh phúc rằng chúng ta đang trở thành chủ nhân của thế giới. Ừ thì, chỉ bằng cách nỗ lực, con mới có thể trở thành chủ nhân của thế giới, chứ không chỉ bằng cách nói suông. Những đứa con đặc biệt được yêu thương luôn nhớ rằng một lần nữa chúng đang thiết lập nên vương quốc triều đại mặt trời và triều đại mặt trăng cho bản thân. Người Cha nói “Con ngọt ngào, con càng mang lại lợi ích cho người khác, con sẽ nhận được phần thưởng càng lớn”. Khi con chỉ đường cho nhiều người khác, con sẽ nhận được lời chúc phúc từ nhiều người. Con phải làm đầy tạp dề của mình với những viên ngọc kiến thức này, rồi trao tặng cho người khác. Đại Dương Kiến Thức đang trao cho con những khay đầy châu ngọc kiến thức. Những ai trao tặng những viên ngọc kiến thức này thì được mọi người yêu thương. Con à, con nên có thật nhiều hạnh phúc bên trong con. Những đứa con có hiểu biết sẽ nói rằng chúng sẽ đạt được trọn vẹn của thừa kế từ Baba. Chúng sẽ đeo bám lấy Người Cha và chúng sẽ có thật nhiều tình yêu thương dành cho Người Cha, bởi vì chúng biết rằng chúng đã tìm thấy Người Cha đã trao cho chúng cuộc đời. Người trao cho con phúc lành là kiến thức này, qua đó con hoàn toàn thay đổi từ con từng là gì. Chúng ta trở nên thịnh vượng từ túng thiếu. Người làm cho cửa hàng kho báu của chúng ta tràn đầy. Con càng nhớ đến Người Cha, con sẽ có nhiều tình yêu thương hơn và sẽ có sự lôi kéo. Khi cây kim sạch, nó sẽ được thanh nam châm hút lấy. Hoen gỉ sẽ tiếp tục được loại bỏ bằng cách nhớ đến Cha. Đừng nhớ đến bất kỳ ai ngoại trừ Người Cha.

Người Cha giải thích “Con ngọt ngào, giờ đây đừng trở nên bất cẩn. Hãy trở thành người xoay chiếc đĩa tự nhận thức bản thân, trở thành ngọn hải đăng”. Khi con phát triển việc thực hành trở thành người xoay chiếc đĩa tự nhận thức bản thân, con sẽ trở nên giống như đại dương kiến thức, giống như học trò học và trở thành giáo viên. Đây là công việc kinh doanh của con. Hãy làm cho mọi người trở thành người xoay chiếc đĩa tự nhận thức bản thân, chỉ sau đó con sẽ trở thành người cai trị toàn cầu. Đây là lý do vì sao Baba luôn hỏi con “Con có đang ngồi ở đây như là người xoay chiếc đĩa tự nhận thức bản thân không?”. Người Cha cũng là Người xoay chiếc đĩa tự nhận thức bản thân, phải không? Người Cha đã đến để đưa các con, những đứa con ngọt ngào trở về Nhà. Không có các con, thậm chí Ta cũng cảm thấy không thoải mái. Khi đến thời điểm, Ta cảm thấy không thoải mái “Được rồi, bây giờ Ta phải đi. Những đứa con đang cầu gọi rất nhiều; chúng đang thật bất hạnh. Hãy có lòng nhân từ đối với chúng”. Giờ đây, con phải trở về Nhà. Sau đó, từ nơi ấy, con sẽ tự mình đi xuống vùng đất hạnh phúc. Ta sẽ không trở thành Người đồng hành cùng con đi đến đó. Các con, những linh hồn, sẽ đi xuống tùy theo trạng thái của con.

Con càng tưởng nhớ đến Cha, sẽ càng có nhiều tác động đến người khác khi con giải thích cho họ. Con không được nói quá nhiều. Khi con chỉ nói một chút trong trạng thái ý thức linh hồn, mũi tên sẽ bắn trúng mục tiêu. Người Cha nói “Con ơi, quá khứ là quá khứ. Giờ đây, trước hết, con hãy cải hóa bản thân”. Nếu con không nhớ đến Cha và tiếp tục bảo người khác làm như thế, sự lừa phỉnh này sẽ không có tác dụng. Chắc chắn, lương tâm của con sẽ cắn rứt con từ bên trong. Khi không có tình yêu thương trọn vẹn dành cho Người Cha, con không theo shrimat. Không ai khác có thể trao những lời dạy mà Người Cha vô hạn trao. Người Cha nói “Con ngọt ngào, giờ đây hãy quên đi thế giới cũ này”. Vào lúc cuối, con sẽ phải quên hết mọi thứ. Rồi trí tuệ của con sẽ được kết nối với vùng đất bình an và vùng đất hạnh phúc. Bằng cách nhớ đến Người Cha, con sẽ đến với Người Cha. Những linh hồn ô trọc không thể đi đến đó. Nơi đó là Ngôi Nhà của những linh hồn thanh khiết. Cơ thể này được tạo nên từ năm yếu tố vật chất. Năm yếu tố vật chất lôi kéo con ở lại đây bởi vì linh hồn đã nhận lấy tài sản này. Đây là lý do vì sao có sự gắn kết đối với cơ thể. Giờ đây, con phải loại bỏ sự gắn kết đối với cơ thể và quay trở về Ngôi Nhà của con. Năm yếu tố vật chất này không tồn tại ở đó. Trong thời kỳ Vàng, cơ thể được tạo nên thông qua sức mạnh của yoga. Năm yếu tố vật chất là hoàn toàn thanh khiết, vì thế không có sự lôi kéo hay bất kỳ đau khổ nào. Đây là những điều thật tinh túy để hiểu. Ở đây, sức mạnh của năm yếu tố vật chất lôi kéo linh hồn, đây là lý do vì sao họ không muốn rời bỏ cơ thể của họ. Nếu không thì nên hạnh phúc hơn khi rời bỏ cơ thể. Con sẽ trở nên hạnh phúc và rời bỏ cơ thể của con, như thể con đang kéo cọng tóc ra khỏi cục bơ vậy. Vì thế, sự gắn kết đối với cơ thể và mọi thứ khác phải kết thúc. Chúng ta không có mối liên hệ nào đối với nó. Chúng ta đang đến với Baba. Chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng hành lý trong thế giới này và gửi nó đi trước. Hành lý không thể theo cùng chúng ta, linh hồn phải trở về Nhà. Cơ thể phải bị bỏ lại ở đây. Baba đã trao cho chúng ta linh ảnh về cơ thể mới. Chúng ta sẽ nhận được cung điện được đính kim cương và ngọc quý. Chúng ta phải nỗ lực thật nhiều để đi đến vùng đất hạnh phúc. Con không được trở nên mệt mỏi. Cả ngày lẫn đêm, con phải kiếm thật nhiều thu nhập, đây là lý do vì sao Baba nói “Hỡi những đứa con đã chinh phục giấc ngủ, hãy liên tục chỉ nhớ đến Ta và cũng hãy nghiền ngẫm đại dương kiến thức này”. Bằng cách giữ bí mật của Vở kịch trong trí tuệ của con, trí tuệ sẽ trở nên thật điềm tĩnh. Những ai là maharathi thì sẽ không bao giờ lung lay. Chúng sẽ nhớ đến Shiv Baba, vì thế Người sẽ chăm sóc cho chúng.

Người Cha giải thoát những đứa con khỏi đau khổ và trao cho con bình an. Con cũng phải trao đi bình an. Bình an vô hạn của con, nghĩa là sức mạnh yoga của con sẽ làm cho người khác trở nên hoàn toàn bình an. Con chỉ cần ở trong sự tưởng nhớ đến Cha, rồi xem linh hồn kia có thuộc về dòng tộc của con hay không. Nếu người ấy thuộc về, người ấy sẽ hoàn toàn bình an. Chỉ những ai thuộc về dòng tộc này thì sẽ thích thú với những điều này. Khi con nhớ đến Cha, Người cũng yêu thương con. Linh hồn được yêu thương. Con cũng biết rằng những ai đã thờ cúng thật nhiều, thì cũng sẽ học thật nhiều. Từ gương mặt của họ, con có thể nói họ có bao nhiêu tình yêu thương dành cho Người Cha. Linh hồn nhìn thấy Người Cha. Người Cha đang dạy cho chúng ta, những linh hồn. Người Cha cũng hiểu “Ta đang dạy cho những chấm điểm nhỏ xíu, những linh hồn”. Khi con tiến bộ hơn, nó sẽ trở thành trạng thái của con. Con sẽ hiểu rằng con đang dạy cho những người anh em của mình. Mặc dù có thể đó là khuôn mặt của chị em gái, nhưng ánh nhìn của con sẽ hướng đến linh hồn. Đừng để ánh nhìn hướng đến cơ thể. Điều này đòi hỏi thật nhiều nỗ lực. Đây là những điều thật tinh túy. Việc học này thật là hướng thượng. Nếu con cân nó, đĩa cân phía bên việc học này sẽ nặng hơn. Achcha.

Gửi đến những đứa con dấu yêu, ngọt ngào nhất, đã thất lạc từ lâu và nay mới tìm lại được, nỗi nhớ, niềm thương và lời chào buổi sáng từ Người Mẹ, Người Cha, BapDada. Người Cha linh hồn cúi chào những đứa con linh hồn.

Điều đặc biệt của nhóm các mahavir là trạng thái liên tục và tập trung.

Mahavir nghĩa là linh hồn đặc biệt. Điểm đặc biệt của cuộc tề tựu của những linh hồn đặc biệt là gì? Hiện tại, điểm đặc biệt của những linh hồn đặc biệt nên là mọi người đồng thời có trạng thái liên tục và tập trung, nghĩa là con nên đồng thời có khả năng ổn định trong một trạng thái nào đó trong bao lâu mà con muốn. Hãy để ngón tay suy nghĩ của mỗi người giống như nhau. Cho tới khi cả tập thể đều có sự thực hành này, bằng không thì không thể đạt được thành công.

Giờ đây, nếu con nhận được mệnh lệnh, chấm dứt mọi suy nghĩ lãng phí trong vòng năm phút và ổn định trong trạng thái liên tục, mạnh mẽ, con có sự thực hành như thế chứ? Đừng nên là một số người ổn định trong trạng thái nghiền ngẫm, một số người có cuộc trò chuyện từ tim đến tim, và những người khác sẽ ở trong trạng thái avyakt. Nếu con nhận được mệnh lệnh trở nên ổn định trong trạng thái hạt giống, mà thay vào đó con lại bắt đầu có cuộc trò chuyện từ tim đến tim, như thế không phải là tuân theo mệnh lệnh, phải không? Chỉ khi trước tiên con chấm dứt mọi suy nghĩ lãng phí, con mới có thể thực hành điều này. Biến động diễn ra là do những suy nghĩ lãng phí. Vì thế, con cần có sức mạnh cụ thể nào để làm cho cả tập thể trở nên vững mạnh và thống nhất, thông qua đó mọi suy nghĩ lãng phí sẽ kết thúc?

Để làm được điều này, con cần có niềm tin và sức mạnh để dung chứa. Sợi dây để kết nối cả tập thể là niềm tin. Kể cả nếu ai đó làm điều gì sai, cho dù người ấy làm gì, theo tâm ấn của người ấy và theo thời gian, đều có ý nghĩa quan trọng đối với tập thể. Có lợi ích, ở bất cứ nơi đâu có hình thức phục vụ tập thể được thực hiện, khi con tiến lên trong khi nhìn thấy tâm ấn của người khác bằng ánh nhìn nhân từ của con và không giữ tâm ấn của họ ở trước mặt con. Chỉ khi tất cả mọi người trong tập thể đều có niềm tin lẫn nhau, thì mới có thể có thành công. Đừng có suy nghĩ lãng phí trước đó. Một số linh hồn có thể nhận ra sai lầm của người khác, nhưng họ sẽ không lan truyền những sai lầm ấy ra xung quanh: thay vào đó họ sẽ làm cho nó tan biến bên trong bản thân mình. Nếu người khác lan truyền những sai lầm ấy, người kia sẽ thấy thật tệ về điều đó. Theo cách này, con hãy xem sai lầm của người khác như là sai lầm của con và không lan truyền nó ra xung quanh. Đừng tạo ra suy nghĩ lãng phí, thay vào đó hãy dung chứa những sai lầm của họ. Hãy có niềm tin nhiều đến thế dành cho nhau. Con nên có khả năng làm cho mọi thứ trở nên đúng đắn bằng sức mạnh của tình yêu thương. Theo cách đời thường, con người không nói những chuyện trong nhà của họ cho người ngoài biết, bởi vì như thế chỉ mang đến mất mát cho gia đình của mình. Trong một tập thể, cho dù người đồng hành của con làm gì, chắc chắn phải có ý nghĩa quan trọng nào đó ở trong đó. Thậm chí nếu người ấy đã làm điều gì sai, con nên chuyển hóa người ấy. Hãy tương giao với nhau với niềm tin; chỉ sau đó sẽ có thành công trong tập thể. Để làm được điều này, con cần có sức mạnh dung chứa nhiều hơn nữa. Con phải làm tan biến những suy nghĩ lãng phí. Đừng bao giờ so sánh tâm ấn của quá khứ với tâm ấn của hiện tại, nghĩa là đừng làm cho quá khứ trở thành hiện tại của con. Khi con trộn lẫn hiện tại với quá khứ, con tạo ra hàng dài những suy nghĩ lãng phí. Chừng nào vẫn còn hàng dài những suy nghĩ lãng phí, thì không thể có trạng thái ổn định, thống nhất trong tập thể.

Xem lỗi lầm của người khác là lỗi lầm của con nghĩa là làm vững mạnh cho cả tập thể. Điều này sẽ chỉ diễn ra khi con có niềm tin ở nhau — niềm tin để mang đến sự chuyển hóa và niềm tin để mang lại lợi ích.

Vì thế, chắc chắn con cần có sức mạnh dung chứa. Bất cứ điều gì con nhìn thấy hoặc nghe được, hãy hoàn toàn dung chứa nó vào bản thân, và có ánh nhìn tâm linh tương đồng như nhau, có mong muốn mang lại lợi ích. Với những ai không có kiến thức tâm linh này, con nói rằng con phải nâng đỡ cho những người phỉ báng con. Tương tự như vậy, trong tập thể cũng thế, con phải có lòng nhân từ dành cho nhau. Hiện tại, con không có nhiều lòng nhân từ đến như thế, do đó việc thực hành trạng thái ý thức linh hồn đang bị thiếu.

Chỉ khi có một tập thể vững mạnh như thế, sẽ có được thành công. Còn hiện tại, con phải khơi gọi dậy sự thành công, rồi thành công sẽ phủ phục trước con. Giống như thiên nhiên trở thành đầy tớ cho con trong thời kỳ Vàng; tương tự như vậy, thành công cũng sẽ phủ phục trước con. Thành công sẽ kêu gọi con. Bởi vì kiến thức này thật là hướng thượng và con có trạng thái mạnh mẽ, cho nên thành công không phải là chuyện lớn. Vì thế, không thể nào người lúc nào cũng thực hành điều này lại không đạt được thành công. Vì thế, con cần đến sức mạnh này trong tập thể. Khi ai đó nói ra điều gì đó, người khác nên chấp nhận điều đó. Con không được sử dụng sức mạnh đối mặt trong bất kỳ nhóm Brahmin nào; con phải sử dụng sức mạnh đối mặt để đối diện với Maya. Khi con sử dụng sức mạnh đối mặt với gia đình, cả tập thể không trở nên vững mạnh. Kể cả nếu con không thích điều gì đó, thì con vẫn nên có sự kính trọng dành cho nhau. Lúc đó con không được cắt ngang ý tưởng hoặc lời nói của người khác. Vì thế, giờ đây con phải hấp thu sức mạnh dung chứa.

Hãy để ngôn ngữ mà con sử dụng trong bất kỳ nhóm Brahmin nào mang cảm nhận avyakt — giống như là thiên thần đang trò chuyện với thiên thần, linh hồn đang trò chuyện với linh hồn. Đừng nuôi suy nghĩ về sai lầm của bất kỳ ai mà con đã nghe được, và cũng đừng làm cho người khác nuôi suy nghĩ ấy. Chỉ khi con có trạng thái như thế, con sẽ có thể đưa những mong nguyện thanh khiết của Người Cha vào thực tế. Để làm được điều này, hãy có sự trao đổi đặc biệt nỗ lực của nhau, cũng như những trải nghiệm đặc biệt của nhau. Khi những chương trình yoga đặc biệt như thế tiếp tục diễn ra, ngọn lửa phá hủy sẽ được thổi bùng. Ngọn lửa phá hủy sẽ được bắt đầu từ ngọn lửa yoga. Achcha.

Lời chúc phúc:

Mong con khoác vào bộ y phục ánh sáng trắng và hiển lộ bản thân trong hình dáng thiên thần trong khi đang ở trong hình dáng hữu hình của con.

Giờ đây, âm thanh này đang lan tỏa khắp mọi nơi “Những người mặc đồ trắng này là ai? Và họ đã đến từ đâu?”. Giờ đây, con hiển lộ bản thân mình như là thiên thần ở khắp mọi nơi. Đây được gọi là phục vụ kép. Giống như có mây ở khắp nơi, tương tự như vậy, con hãy làm xuất hiện hình dáng thiên thần của con ở khắp mọi nơi. Cho dù họ nhìn đi đâu, hãy để họ chỉ nhìn thấy thiên thần. Tuy nhiên, điều này sẽ chỉ diễn ra khi con trở nên tách rời đối với cơ thể của con, thực hành di chuyển với cơ thể tinh tế và tâm trí của con thật mạnh mẽ.

Khẩu hiệu:

Để có quyền đối với mọi đức hạnh và mọi sức mạnh, hãy vâng lời.

*** Om Shanti ***

Thoát khỏi ràng buộc và trải nghiệm trạng thái giải thoát trong cuộc sống  

Giống như Người Cha liên tục độc lập, hãy trở nên giống như Người Cha. BapDada không thể chịu đựng thêm nữa khi nhìn thấy những đứa con bị lệ thuộc. Nếu con không thể làm cho bản thân mình độc lập, nếu con tiếp tục ngã do những điểm yếu của con, con sẽ trở thành người chuyển hóa thế giới bằng cách nào? Giờ đây, con hãy gia tăng nhận thức này “Tôi là chủ nhân toàn năng”. Sau đó, bằng cách có nhận thức này, con sẽ dễ dàng thoát khỏi mọi cái lồng giam hãm và trở thành con chim bay.