Trọng tâm:

Con ngọt ngào, Người Cha phục vụ cho con với nguồn dưỡng chất là kiến thức và yoga này, đồng thời dành cho con sự đối đãi trọng thị. Vì vậy, con hãy liên tục hạnh phúc và hài lòng, tiếp tục dành cho người khác sự đối đãi trọng thị dựa theo shrimat.

Câu hỏi:

Vào thời kỳ Chuyển giao, con phải chăm sóc cho điều vô giá nhất nào của con?

Trả lời:

Trong dòng tộc Brahmin hướng thượng nhất này, cuộc đời của con là vô giá nhất, do đó con phải chăm sóc cho cơ thể của con thật tốt. Đừng nghĩ rằng nó chỉ là con rối bằng đất và nó sẽ kết thúc. Không; con phải giữ cho nó sống. Nếu ai đó bị bệnh, đừng trở nên ngán ngẩm với người ấy. Chỉ cần nói với người ấy tiếp tục nhớ đến Shiv Baba. Con tưởng nhớ đến mức độ nào, theo đó tội lỗi của con sẽ tiếp tục được cắt bỏ đến chừng ấy. Người ấy nên tiếp tục phục vụ. Người ấy nên còn sống và tiếp tục nhớ đến Shiv Baba.   

Om shanti. Người Cha tâm linh, Đấng trao cho mỗi người các con con mắt thứ ba kiến thức này, ngồi đây và giải thích cho các con, những đứa con tâm linh. Không ai, ngoại trừ Người Cha, có thể trao cho con con mắt thứ ba kiến thức này. Giờ đây, mỗi người các con đã nhận được con mắt thứ ba kiến thức này. Giờ đây, con biết rằng thế giới cũ này sắp thay đổi. Người nghèo không biết về Đấng sẽ thay đổi nó hoặc là Người sẽ thay đổi nó như thế nào, bởi vì họ không có con mắt thứ ba kiến thức này. Giờ đây con đã nhận được con mắt thứ ba kiến thức này, thông qua đó con biết được lúc bắt đầu, giữa và kết thúc của thế giới. 

Đây là đường saccharine kiến thức. Chỉ một giọt đường saccharine này thôi cũng rất ngọt. Chỉ có một từ thể hiện ra kiến thức này, “Manmanabhav”, từ này rất ngọt ngào. Con hãy xem mình là linh hồn và nhớ đến Cha. Người Cha đang chỉ cho con con đường đến với vùng đất bình an và vùng đất hạnh phúc. Người Cha đã đến để trao cho con của thừa kế thiên đường, vì vậy con nên hạnh phúc thật nhiều. Được bảo rằng “Không có nguồn dưỡng chất nào giống như niềm hạnh phúc”. Cứ như thể đó là nguồn dưỡng chất cho những ai giữ mình liên tục hạnh phúc và vui thỏa. Đây là nguồn dưỡng chất mạnh mẽ để cho con ở trong niềm vui thỏa trong suốt 21 kiếp. Con hãy tiếp tục phục vụ cho nhau nguồn dưỡng chất này. Đây là nguồn dưỡng chất rất mạnh mẽ dành cho nhau. Không con người nào khác có thể dành cho người khác sự đối đãi trọng thị như thế này. Con dành cho mọi người sự đối đãi trọng thị tâm linh dựa trên shrimat. Trao cho ai đó lời giới thiệu về Người Cha thì cũng là sự đối đãi trọng thị thật sự. Các con, những đứa con ngọt ngào, biết rằng con đang nhận được món quà là sự giải thoát và giải thoát trong cuộc sống từ Người Cha vô hạn. Trong thời kỳ Vàng, Bharat từng được giải thoát trong cuộc sống; Bharat từng là thanh khiết. Người Cha trao sự nuôi dưỡng thật vĩ đại và hướng thượng. Đây là lý do vì sao có bài hát “Nếu bạn muốn biết về niềm vui siêu giác quan, hãy hỏi các gope và gopi”. Nguồn dưỡng chất kiến thức và yoga này là hạng nhất và tuyệt vời, chỉ duy nhất vị Bác Sĩ Phẫu Thuật tâm linh mới có nguồn dưỡng chất này. Không ai khác biết về nguồn dưỡng chất này. Người Cha nói “Những đứa con ngọt ngào, Ta đã mang đến cho con món quà trong lòng bàn tay của Ta”. Món quà là sự giải thoát và giải thoát trong cuộc sống này luôn ở bên Ta. Ta đến để trao cho con những món quà này vào mỗi Chu kỳ. Sau đó, Ravan lấy nó đi. Vì thế, ống thủy ngân niềm hạnh phúc nên dâng lên trong con cao đến mức nào! Con biết rằng chỉ duy nhất một Người Cha, Người Thầy và Satguru đưa con trở về cùng với Người. Con nhận được vương quốc thế giới từ Người Cha dấu yêu nhất. Đây không phải là chuyện nhỏ. Con nên liên tục giữ mình vui tươi. “Cuộc đời học trò thuộc về Thượng Đế là đẹp nhất”. Câu nói này áp dụng cho khoảng thời gian này. Sau đó, trong thế giới mới cũng vậy, con sẽ tiếp tục đón mừng trong niềm hạnh phúc. Mọi người trên thế giới không biết khi nào niềm hạnh phúc đích thực diễn ra. Con người không có kiến thức về thời kỳ Vàng. Vì vậy, họ tiếp tục đón mừng niềm hạnh phúc ấy ở đây. Tuy nhiên, hạnh phúc có thể đến từ đâu trong thế giới cũ hoàn toàn ô trọc này? Con người ở đây tiếp tục kêu khóc trong nỗi tuyệt vọng. Đây là thế giới của đau khổ. 

Người Cha chỉ cho con con đường thật dễ dàng. Hãy ở nhà với gia đình của mình và giữ mình thanh khiết như hoa sen. Hãy nhớ đến Ta trong khi con làm công việc kinh doanh của con. Có đôi tình nhân liên tục nhớ về nhau. Người kia là tình nương của người này, người này là tình lang của người kia. Tuy nhiên, ở đây không giống như thế. Ở đây, con là tình nhân của Đấng Tình Quân kia từ kiếp này đến kiếp khác. Người Cha không trở thành tình nương của con. Con nhớ đến Đấng Tình Quân ấy để gọi Người đến đây. Con cầu gọi đến Người thậm chí còn nhiều hơn khi có quá nhiều đau khổ. Đây là lý do vì sao có sự tưởng nhớ “Mọi người nhớ đến Thượng Đế vào lúc đau khổ, và không ai nhớ đến Người vào lúc hạnh phúc”. Vào lúc này, Người Cha là Đấng Toàn Năng. Ngày qua ngày, Maya cũng đang trở thành kẻ toàn năng hoàn toàn ô trọc. Vì thế, Người Cha nói “Hỡi những đứa con ngọt ngào, giờ đây con hãy trở nên ý thức linh hồn”. Xem con là linh hồn và nhớ đến Ta, Cha của con, và cùng với điều này, con hãy hấp thu các đức hạnh thánh thiện, rồi con sẽ trở nên giống như Lakshmi và Narayan. Khía cạnh chính yếu trong việc học này là sự tưởng nhớ. Con phải nhớ đến Người Cha cao quý nhất với thật nhiều tình yêu thương và sự trìu mến. Người Cha ấy là Đấng thiết lập nên thế giới mới. Người Cha nói “Ta đã đến để làm cho con trở thành chủ nhân của thế giới”. Đây là lý do vì sao con phải nhớ đến Ta để tội lỗi trong nhiều kiếp của con có thể được cắt bỏ. Người Cha, Đấng Thanh Lọc, nói “Con đã trở nên thật ô trọc”. Do đó, giờ đây, con hãy nhớ đến Ta, rồi con sẽ trở nên thanh khiết và trở thành chủ nhân của thế giới thanh khiết. Con người cầu gọi đến Người Cha, Đấng Thanh Lọc. Giờ đây, Người Cha đã đến, chắc chắn con phải trở nên thanh khiết. Người Cha là Đấng loại bỏ đau khổ và là Đấng ban tặng niềm hạnh phúc. Thời kỳ Vàng chắc chắn là thế giới thanh khiết, vì vậy tất cả mọi người ở đó đều hạnh phúc. Giờ đây, một lần nữa, Người Cha nói “Con ơi, con hãy tiếp tục nhớ đến vùng đất bình an và vùng đất hạnh phúc”. 

Bây giờ, đây là thời kỳ Chuyển giao. Người Chủ con thuyền đang đưa con từ bờ bên này sang bờ bên kia. Chỉ có một con thuyền; cả thế giới giống như là con thuyền lớn. Người đưa con thuyền thế giới ấy vượt băng qua. Các con, những đứa con ngọt ngào, nên có thật nhiều niềm hạnh phúc. Đối với con, không có gì ngoài niềm hạnh phúc. Wah! Người Cha vô hạn đang dạy cho chúng ta! Con chưa bao giờ nghe điều này trước kia, và con cũng chưa từng học điều này. Thượng Đế nói “Ta đang dạy cho con, những đứa con tâm linh, Raja Yoga, vì vậy con nên học nó một cách trọn vẹn”. Con nên học nó một cách trọn vẹn và cũng hấp thu nó một cách trọn vẹn. Dù gì thì mọi người cũng có thứ hạng trong việc học. Mỗi người các con nên nhìn vào bản thân “Tôi ở mức độ cao nhất, lưng chừng hay thấp nhất?”. Người Cha nói “Con hãy kiểm tra bản thân để xem: Tôi có xứng đáng đạt được vị trí cao không? Tôi có đang làm công việc phục vụ tâm linh không?”. Người Cha nói “Con ơi, hãy trở nên có khả năng phục vụ và theo Người Cha”. Ta đã đến để phục vụ. Ta phục vụ mỗi ngày. Đây là lý do vì sao Ta đã nhận lấy cỗ xe của người này. Khi cỗ xe của người này bị bệnh, Ta ngồi trong người này và viết ra murli. Khi Ta không thể nói ra murli thông qua cái miệng này, thay vì như thế Ta viết nó ra để con không bỏ lỡ bài murli. Vì thế, Ta cũng đang làm phục vụ. Đây là công việc phục vụ tâm linh. Con cũng nên gắn mình vào công việc phục vụ của Người Cha. “Công việc phục vụ của Thượng Đế, Người Cha”. 

Những ai nỗ lực tốt thì được gọi là mahavir. Được thấy rằng các mahavir là những người theo lời chỉ dẫn của Baba. Mệnh lệnh của Người Cha là “Xem con là linh hồn và nhìn người khác như là anh em trai. Quên đi những cơ thể kia”. Baba cũng không nhìn vào cơ thể. Người Cha nói “Ta chỉ nhìn thấy linh hồn mà thôi”. Tuy nhiên, có kiến thức rằng linh hồn không thể nói mà không có cơ thể. Ta đã đi vào cơ thể này. Ta đã mượn lấy nó. Chỉ khi linh hồn ở trong cơ thể thì linh hồn mới có thể học. Baba ngồi ở đây (ở giữa vầng trán). Đây là chiếc ngai bất tử. Linh hồn là hình ảnh bất tử. Linh hồn không trở nên nhỏ hơn hay to hơn. Cơ thể thì trở nên nhỏ hơn hoặc to hơn. Giữa vầng trán chính là chiếc ngai của mỗi linh hồn. Cơ thể của mọi người thì khác nhau. Chiếc ngai bất tử của một số người thì là đàn ông, chiếc ngai bất tử của những người khác thì là phụ nữ. Chiếc ngai bất tử của một số người thì là trẻ nhỏ. Người Cha ngồi đây và dạy cho con bài diễn tập tâm linh này. Mỗi khi con trò chuyện với bất kỳ ai, trước hết con hãy xem con là linh hồn. Tôi, linh hồn, đang trò chuyện với người anh em này. Con hãy trao đi bức thông điệp của Người Cha để nhớ đến Shiv Baba. Bằng cách tưởng nhớ, tạp chất sẽ được loại bỏ khỏi con. Khi tạp chất bị lẫn vào trong vàng, giá trị của vàng giảm đi. Khi tạp chất bị lẫn vào trong con, linh hồn, con trở nên không còn giá trị. Con phải trở nên thanh khiết lần nữa. 

Giờ đây, mỗi người các con đã nhận được con mắt thứ ba kiến thức. Con hãy nhìn những người anh em của con thông qua con mắt ấy. Bằng cách có ánh nhìn anh em, các giác quan của con sẽ không trở nên tinh nghịch. Nếu con muốn đạt được vận may vương quốc và trở thành chủ nhân của thế giới, con hãy nỗ lực! Hãy xem mọi người đều là anh em của con và trao cho họ kiến thức này. Rồi thói quen này sẽ trở nên kiên định. Tất cả các con đều là những người anh em thật sự. Người Cha đã đến từ bên trên, và con cũng đã đến từ trên đó. Người Cha, cùng với những đứa con, đang làm công việc phục vụ. Người Cha trao cho con lòng can đảm để làm công việc phục vụ. Khi con can đảm, Người Cha sẽ giúp con. Do đó, con nên thực hành điều này “Tôi, linh hồn này, đang dạy cho người anh em của tôi”. Chính linh hồn học tập. Đây được gọi là kiến thức tâm linh mà con nhận được từ Người Cha tâm linh. Người Cha đến và trao cho con kiến thức này vào thời kỳ Chuyển giao: Hãy xem con là linh hồn. Con đã đến đây không có cơ thể và nhận lấy cơ thể ở đây, diễn phần vai của mình trong 84 kiếp. Giờ con phải quay trở về một lần nữa. Do đó, con hãy xem mình là linh hồn và có ánh nhìn anh em với nhau. Con phải thực hiện nỗ lực này. Con phải thực hiện nỗ lực của riêng con. Chúng ta bận tâm gì về người khác chứ? Việc từ thiện bắt đầu từ nhà, nghĩa là trước hết con hãy xem mình là linh hồn và giải thích cho người anh em của con, rồi mũi tên sẽ bắn trúng đích. 

Con phải làm đầy cho bản thân sức mạnh này. Chỉ khi con nỗ lực, con sẽ đạt được vị trí cao. Con cũng phải nhẫn nhịn đối với một vài thứ. Chỉ cần im lặng khi ai đó nói điều gì sai. Rồi người kia có thể làm gì nếu con giữ im lặng? Hai tay mới vỗ nên kêu. Nếu người đầu tiên vỗ bằng cái miệng nhưng người thứ hai lại giữ im lặng, thì người đầu tiên sẽ tự động trở nên im lặng. Chỉ khi hai tay cùng vỗ thì mới phát ra âm thanh. Con phải mang lại lợi ích cho nhau. Người Cha giải thích “Con ơi, nếu con muốn liên tục hạnh phúc, con hãy trở nên ‘Manmanabhav’: Hãy xem con là linh hồn và nhớ đến Cha. Nhìn vào linh hồn, người anh em của con”. Vì thế, con phải thấm nhuần thói quen ở trên cuộc hành hương tâm linh này. Điều này là vì lợi ích của chính con. Con phải trao lời dạy của Người Cha cho những người anh em của con. Người Cha nói “Ta đang trao cho con, linh hồn, kiến thức này. Ta chỉ nhìn thấy linh hồn”. Khi con người nói chuyện với nhau, họ nhìn vào gương mặt của người kia. Con nói với linh hồn, vì vậy con phải nhìn vào linh hồn. Mặc dù con trao kiến thức này thông qua cơ thể của con, nhưng con phải phá bỏ đi ý thức về cơ thể của con. Con, linh hồn, hiểu rằng Linh Hồn Tối Cao, Người Cha đang trao cho con kiến thức này. Người Cha cũng nói “Ta cũng nhìn vào linh hồn”. Linh hồn cũng nói “Chúng con đang nhìn vào Linh Hồn Tối Cao, Người Cha. Chúng con đang nhận được kiến thức này từ Người”. Đây được gọi là trao và nhận kiến thức tâm linh giữa linh hồn này với linh hồn khác. Kiến thức này đọng lại bên trong các con, những linh hồn. Kiến thức này phải được trao cho linh hồn. Kiến thức này giống như nguồn sức mạnh. Khi kiến thức của con được đong đầy sức mạnh và con giải thích kiến thức cho người khác, ngay lập tức nó sẽ bắn trúng đích. Người Cha nói “Con hãy thực hành điều này và xem mũi tên có bắn trúng đích hay không”. Con hãy thấm nhuần thói quen mới này, rồi ý thức cơ thể sẽ được loại bỏ và một vài cơn bão của Maya sẽ đến. Rồi con sẽ không có bất kỳ suy nghĩ xấu xa, tệ hại nào nữa. Con mắt tội phạm cũng sẽ không còn. 

Chúng ta, những linh hồn đã đi trọn Chu kỳ 84 kiếp. Giờ đây, Vở kịch sắp kết thúc. Giờ đây, con phải ở trong sự tưởng nhớ đến Baba. Từ hoàn toàn ô trọc, con hãy trở nên hoàn toàn thanh khiết bằng cách có sự tưởng nhớ và con sẽ trở thành chủ nhân của thế giới hoàn toàn thanh khiết. Thật là dễ dàng. Người Cha biết rằng phần vai của Người là trao những lời dạy cho những đứa con. Đây không phải là điều mới mẻ. Ta phải đến vào mỗi 5000 năm. Ta bị trói cột bởi ràng buộc này. Ta ngồi ở đây và giải thích cho các con “Con ngọt ngào, hãy ở trên cuộc hành hương tưởng nhớ và suy nghĩ cuối cùng của con sẽ dẫn dắt con về đích của mình. Đây là thời kỳ cuối cùng. Con chỉ hãy nhớ đến Ta và con sẽ nhận được sự cứu rỗi. Các trụ cột sẽ trở nên vững mạnh với cuộc hành hương tưởng nhớ này. Chỉ một lần duy nhất con nhận được những lời dạy này cho việc trở nên ý thức linh hồn. Đây là kiến thức tuyệt vời. Baba thật tuyệt vời và kiến thức của Baba cũng tuyệt vời. Không ai khác có thể nói cho con biết điều này vào bất cứ lúc nào. Giờ là lúc để quay trở về Nhà. 

Đây là lý do vì sao Người Cha nói “Hỡi những đứa con ngọt ngào, con hãy thực hành điều này. Hãy xem con là linh hồn và trao kiến thức này cho các linh hồn. Con phải sử dụng con mắt thứ ba của con để nhìn người khác như là anh em của con”. Đây là nỗ lực rất lớn. Đây là dòng tộc hướng thượng nhất của các con, những Brahmin. Vào lúc này, cuộc đời của con là vô giá, do đó con cũng phải chăm sóc cho cơ thể của con. Do hoàn toàn ô trọc, cho nên tuổi thọ của cơ thể đã tiếp tục giảm. Giờ đây, con ở trong yoga đến mức độ nào, tuổi thọ của con cũng sẽ gia tăng đến chừng ấy. Trong thời kỳ Vàng, tuổi thọ sẽ gia tăng, tuổi thọ của con sẽ là 150 tuổi, do đó con phải chăm sóc cho cơ thể của con. Đừng nghĩ rằng cơ thể là con rối bằng đất và nó sẽ kết thúc. Không; con phải giữ cho cơ thể còn sống. Đây là cuộc đời vô giá. Nếu ai đó bị bệnh, đừng khó chịu với người đó. Hãy bảo người đó nhớ đến Shiv Baba. Con có sự tưởng nhớ đến mức độ nào, theo đó tội lỗi của con sẽ tiếp tục được cắt bỏ. Người kia nên tiếp tục phục vụ. Người ấy nên còn sống và tiếp tục nhớ đến Shiv Baba. Có hiểu biết rằng người ấy đang nhớ đến Baba. Linh hồn ấy đang tưởng nhớ để đạt được của thừa kế từ Người Cha. Achcha.

Gửi đến những đứa con dấu yêu, ngọt ngào nhất, đã thất lạc từ lâu, nay mới tìm lại được, theo thứ hạng, theo nỗ lực của con, nỗi nhớ nhung và lời chào buổi sáng từ Người Mẹ, Người Cha, BapDada. Người Cha linh hồn cúi chào những đứa con linh hồn.

Trọng tâm thực hành:

1. Con hãy tự kiểm tra bản thân: Trong nỗ lực của tôi, tôi là người nỗ lực cao nhất, lưng chừng hay là thấp nhất? Tôi có xứng đáng đạt được vị trí cao hay không? Tôi có làm công việc phục vụ tâm linh không?

2. Với con mắt thứ ba của con, con hãy xem các linh hồn như là anh em trai. Hãy xem mọi người là anh em trai và trao cho họ kiến thức này. Thấm nhuần thói quen ở trong trạng thái ý thức linh hồn, rồi các giác quan/cơ quan thể lý của con sẽ không lừa phỉnh con.

Lời chúc phúc:

Mong con tạo ra vận may vĩ đại nhất cho mình thông qua sự từ bỏ vĩ đại, giống như cha Brahma, theo đó trở thành thiên thần số một và là vị hoàng đế của thế giới.

Những đứa con bước mỗi bước đi theo cha Brahma trong những hành động của ông ấy thì là những đứa con nhận được lời chúc phúc trở thành thiên thần số một và là vị hoàng đế của thế giới. Tâm trí và trí tuệ của chúng luôn được dâng nộp cho Người Cha. Giống như cha Brahma, với sự từ bỏ vĩ đại của ông ấy, ông ấy đã nhận được vận may vĩ đại, nghĩa là ông ấy đã trở thành thiên thần hoàn hảo số một và là vị hoàng đế số một của thế giới, tương tự như vậy, những đứa con noi theo gương cha Brahma sẽ là người từ bỏ vĩ đại và hoàn toàn. Chúng sẽ từ bỏ bất kỳ dấu vết nào của thói tật kể cả từ tâm ấn của mình. 

Khẩu hiệu:

Mọi nguồn hỗ trợ sắp đứt gãy, vì thế con hãy làm cho một Người Cha trở thành Nguồn Hỗ Trợ của con.  

Với tâm trí mạnh mẽ, hãy làm công việc phục vụ trao sakaash.

Để chuyển hóa tất cả các yếu tố vật chất, để thay đổi sóng rung động hoàn toàn ô trọc của các linh hồn mang tâm ấn hoàn toàn ô trọc, để giữ cho bản thân an toàn khỏi bầu không khí đổ máu, và để trao sự hợp tác cho các linh hồn… để thực hiện nhiệm vụ vô hạn này, con hãy làm cho tâm trí của con mạnh mẽ và tràn đầy mong ước tốt lành.

*** Om Shanti ***